лян цзин

В канун Нового года старого Ли
The New years eve of old Lee
Guo Nian Hao
过年好

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Гао Цюньшу / Gao Qunshu
Перевод: SleepLess

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Известно, что "зритель любит детективные фильмы", ну а читатель так называемых массовых изданий любит гороскопы и предсказания на будущее. И в том, и в другом случае "приятно смотреть картину (в том числе и жизни), зная, чем она закончится", или хотя бы то, что будет в следующей серии.

В очередном рейтинге самых дорогих (в смысле высокой стоимости жизни) городов мира, составленном Economist Intelligence Unit, мегаполис Гонконг набрал 113 балов и занял почетное 9 место. Всего же в поле зрения экспертов попал 131 город мира.

В очередной раз пришло время рубрики "Камера! Мотор! Снято!". Эта рубрика создана для того, чтобы вы могли заглянуть по ту сторону экрана и увидеть насколько тяжело работают звезды, чтобы порадовать своих поклонников. В сегодняшней подборке - видео со съемок фотосессий и рекламы, с участием Ли Чон Сока, Пак Хэ Чжин, Кико Мидзухара, Лухана, Цзин Бо Жань, Яо Чень; съемки клипов BTS - "Run" и Лухана - "Deep".

Власти города Ханчжоу приняли решение открыть ресторан McDonald's в доме, где жил китайский и тайваньский политический и общественный деятель Цзян Цзинго / Jiǎng Jīngguó. Как сообщает Chinanews.com, двухэтажное здание недалеко от озера Сиху в Ханчжоу, провинция Чжэцзян, было построено в 1931 году.

Житель провинции Ганьсу продемонстрировал копию кареты британского королевского дома. Это необычное транспортное средство он смастерил своими руками.
Как сообщает China News Service, Цзюнь Байди из уезда Пинлян проехал 21 октября по улицам родного городка, управляя роскошной каретой.

Шанхай заполонили километровые очереди. Миллионы людей в эти дни пытаются купить лунные пряники - главный символ предстоящего праздника Чжунцюцзе - Середины осени.

Осенний концерт / Autumn's Concerto
Xia Yi Zhan, Xing Fu / 下一站，幸福

Страна: Тайвань
Год: 2009
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 34 серий по 47 мин.
Режиссёр: Chen Hui Ling
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: Julia Prosenuk

The water margin
水浒传

Страна: Китай
Год: 1998
Жанр: исторический
Серии: 43 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Шаолинь / Zhang Shaolin
Перевод: Станислав Березнюк
Добавлено: 7 серия

Похоже, материковые кинематографисты Китая почувствовали себя достаточно уверенно, чтобы взяться за фантастический блокбастер мирового масштаба, сюжетной завязкой напоминающий "Морской бой" и "Тихоокеанский рубеж".

На открывшейся в Шанхае выставке "Rail+Metro China-2015" представлена модель монорельсового воздушного поезда, сделанного из прозрачного стекла. Предполагается, что новый поезд будет обслуживать трансферы пассажиров между бизнес-районами города, портом и побережьем Восточно-Китайского моря.

Ли Мин Ю 36 лет. Она замужем за Сун Чень И. У них есть умница и красавица дочь, которую они очень любят, и души в ней не чают. Их дом – полная чаша, но Мин Ю чего то не хватает. Она чувствует себя глубоко несчастной и винит за свой выбор в прошлом. Как же ей хочется вернуться назад и изменить свою судьбу! И вот однажды Ли Мин Ю попадает в автомобильную аварию, благодаря чему телепортируется во времени. Она возвращается на 14 лет назад и просыпается молодой и красивой 22-летней студенткой…
Смотреть дораму

Кто из девочек не мечтал стать принцессой? Ну, или хотя бы почувствовать себя таковой. Так вот Сяо Май представилась такая возможность. Прямо скажем, повезло девушке несказанно. Ну, а что из этого вышло, будем смотреть.
Смотреть дораму

Нежная роза
Luo Si Xiao Jie Yao Chu Jia
Miss Rose
螺絲小姐要出嫁

Страна: Тайвань
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 23 эпизода по 75 мин.
Режиссёр: Shawn Chen
Перевод: SeouLights